《查特莱夫人的情人》读书笔记

这是一本在欧美国家禁了很多年的书。

浅谈

这本书被禁的原因是“伤风败俗”,其实小说中对于性爱片段的描写不是特别多,甚至都没有渡边淳一的《失乐园》多。在描写性行为的过程中,作者主要关注双方的心理变化,语言优美,生动,富有美感。考虑到作者所处的那个时代,这本小说被禁的主要原因应该是,小说中描写了女主人和男仆人的偷情的故事,这在那个封建思想占据主流的年代,无异于乱伦。小说中宣传了女性性思想的解放,这在当权者看来无疑是致命的,甚至克利福德的下身残疾是因为战争,为了国家利益的战争。

抛开所谓的禁书加成,小说中反映了作者对于城市工业化的抨击,也反映了作者的虚无主义思想。性在婚姻中应该占据什么样的地位,小说中给出了比较明确的答案,肉欲之爱是基础,没有情欲,精神上的依赖和满足就只能是空中楼阁。康妮和克利福德的结合是两个同一个阶级的不同思想的人的结合,没有同样的三观,婚姻是痛苦的。康妮和梅勒斯在一起是思想相同的不同阶级的人的结合。

每个人都要从一段感情或婚姻中得到自己所需要的,如果双方不能得到互相的满足,最终只能分开。人都是不容易满足的,随着阈值的不断增加,原来可以满足自己的对方就会变得越来越无法满足,这样就有可能出现裂痕。所以最好的爱情状态是需要两个人努力经营的,两个人一起努力,不断提升自己,这样就会出现源源不断的新的吸引力,双方的关系才会长久。

这本书语言优美,翻译的水平也很好,值得一读。